The User is responsible for the Personal Information, obtained by third parties, published or shared through this website and guarantees to have the right to communicate and share them, relieving the Data Controller from any third-party liability.
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questo Sito web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi.
Taxes, Airport Fee, Third Party Liability Protection, CDW & Basic Insurance, Unlimited Milage* and breakdown Assistance.
Tasse, tasse aeroportuali, protezione contro danni a terzi, CDW e assicurazione presso questo sito per potermi muovere facilmente all’ospedale.
A single man-made or natural disaster can have financial and operational consequences ranging from third-party liability to brand and reputational damage.
Ognuna di queste minacce può causare danni significativi che vanno dalla responsabilità civile verso terzi all’interruzione delle attività, ai danni alla reputazione.
Taxes, Airport Fee, Third Party Liability Protection, CDW & Basic Insurance, Unlimited Milage* and breakdown Assistance. 24-7 Customer support
Tasse, tasse aeroportuali, protezione contro danni a terzi, CDW e assicurazione base, Destinazioni popolari in Svizzera: Basilea, Berna, Ginevra, Zurigo
*Third party liability insurance: coverage for damage, loss or injury inflicted on another party as a result of the actions of the policy holder.
*Assicurazione della responsabilità civile: copertura per danno o perdita inflitta a una parte come risultato di azioni commesse dal titolare della polizza.
A major study will analyse the legal and economic implications of third party liability limitation.
Verrà realizzato uno studio su scala più vasta per analizzare le implicazioni giuridiche ed economiche della limitazione della responsabilità civile.
Select your sum insured for third party liability – up to CHF 10 million per event.
Scegliete la vostra somma di assicurazione nella responsabilità civile, fino a 10 milioni di franchi svizzeri per evento.
All our car rental rates include fire and third party liability insurance.
Tutti i nostri autonoleggi includono l'assicurazione incendio e la RC auto.
Additional insurance e.g. to cover third party liability and accidents, will need to be catered for by the participant.
Eventuali assicurazioni complementari, ad esempio per la copertura della responsabilità civile e degli incidenti, saranno a carico del partecipante.
Your third party liability insurance policy covers all passengers travelling in your vehicle, except the driver.
L'assicurazione di responsabilità civile copre tutti i passeggeri del veicolo, tranne il conducente.
Customers can obtain coverage for damages and injuries to third parties, up to the policy limits, under the local rental car company's insurance by purchasing its Third Party Liability Protection (TPL).
I clienti possono ottenere la copertura per danni e lesioni personali a terzi prevista dall'assicurazione della società di noleggio auto locale acquistando la copertura di responsabilità civile verso terzi (TPL).
THIRD PARTY LIABILITY INSURANCE (TPL) – this is a public liability insurance (compensation for damage caused to third parties).
THIRD PARTY LIABILITY INSURANCE (TPL) – assicurazione di responsabilità civile (risarcimento dei danni causati a terze parti).
Every participant has to have a third party liability insurance, if this insurance is offered as standard option by insurers in the thrower's home country.
Ogni partecipante deve avere un’ assicurazione di responsabilità civile, se questa assicurazione è consentita come opzione standard da parte degli assicuratori nel paese d'origine del lanciatore.
Our search engine finds the best deals from the major car rental companies on a daily basis, which include breakdown assistance, unlimited mileage and third-party liability insurance.
Il nostro motore di ricerca riesca a scovare giornalmente le migliori offerte delle più importanti compagnie di autonoleggio, che includono soccorso stradale, chilometraggio illimitato e assicurazione di responsabilità contro terzi.
For a volunteering activity, participants are provided with insurance covering medical costs, life, evacuation and repatriation, third party liability, loss/theft of documents and travel tickets.
Per le attività di volontariato, i partecipanti disporranno di un'assicurazione sulla vita che coprirà le spese mediche, l'evacuazione e il rimpatrio, la responsabilità civile e la perdita o il furto di documenti e titoli di viaggio.
While third-party liability insurance may be included in your house insurance policy, it will not be valid abroad.
La tua polizza assicurativa sulla casa potrebbe coprire la responsabilità civile, ma purtroppo non sarà valida all’estero.
requires all motor vehicles in the EU to be covered by compulsory third-party liability insurance*
richiede che tutti gli autoveicoli nell’UE siano coperti da assicurazione obbligatoria della responsabilità civile*;
Third Party Liability (TPL) is included in the time and mileage rate.
La responsabilità civile verso terzi (TPL) è inclusa nella tariffa Durata e Chilometraggio.
The majority of car rental agreements will include in their price mandatory insurance cover for Collision Damage Waiver (CDW) and Third Party Liability (TP).
La maggioranza dei contratti di autonoleggio comprende nel prezzo una copertura assicurativa obbligatoria per i danni da collisione (CDW) e di responsabilità civile verso terzi (RCT).
Third-party liability for the actions and omissions of bodies exercising public authority in a given country shall be governed by the law of that country.
La responsabilità civile verso terzi per azioni e omissioni di organismi che esercitano poteri pubblici in un determinato paese è disciplinata dalla legge di quel paese.
The amount of any liability of the Proprietor shall be limited to a maximum of the sum insured under the third-party liability insurance of such Proprietor.
L’ammontare dell’eventuale responsabilità dell’albergatore è limitato alla somma dell’assicurazione sulla responsabilità civile stipulata dall’albergatore.
However, cover for other types of damage such as any injuries you suffer (first party liability), fire damage, or theft abroad is not a standard part of most insurance policies.
Tuttavia, non tutte le polizze assicurative coprono altri tipi di danni all'estero, come furto, incendio o i danni fisici subiti dall'assicurato.
You can also take out additional, optional insurance, called first party liability, covering other risks.
Puoi anche stipulare un' assicurazione facoltativa supplementare, la cosiddetta assicurazione "kasko", che copre altri rischi.
✗ Third Party Liability Insurance - for more information check your country specific Rental Guide
Per ulteriori informazioni, consulti la guida al noleggio specifica del Suo Paese
When you register a car in any EU country, you must insure it for third party liability.
Quando immatricoli un'auto in un paese dell'UE, devi assicurarla per la responsabilità civile.
Such third-party liability of the subprocessor shall be limited to its own processing operations under the Clauses.
Detta responsabilità terza del sub-responsabile sarà limitata alle proprie operazioni di trattamento dei dati ai sensi delle Clausole.
Every rental vehicle needs to be covered by the third party liability insurance, which is valid in all EU countries.
Copertura assicurativa Ogni veicolo a noleggio deve essere coperto dall' assicurazione per la responsabilità civile, valido in tutti i paesi dell'UE.
2.2311170101166s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi pubblicati o condivisi mediante questo Sito web e garantisce di avere il diritto di comunicarli o diffonderli, liberando il Titolare da qualsiasi responsabilità verso terzi. 